englishfrancaisDeutschitaliano




















 















   
LA ACTIVIDAD

Comitato promotore

PRESIDENTE
Gianfranco Gagliardi

DIREZIONE ARTISTICA
Andrea Marcon
Roberto Antonello

SEGRETERIA
Riccardo Moscatelli


Bruno Pavan, Elena Cimitan, Giacomo Dalla Toffola, Gianfranco Ferrara, Piergiorgio Gregolin, Giovanni Portello, Federico Pupo, Ivano Sartor, Clara Sperandio


UNA HISTORIA DE COMPROMISOS, OBJETIVOS Y IDEAS


AL PRINCIPIO
El 15 de setembre 1989 por las tardes con el organista olandes Peter Westerbrink, en un recital que dedicava a la escuela de la Alemania del Est, se empezava a la primera ediciòn del Festival Organístico “Ciudad de Treviso”. El Festival nació por deseo de algunos aficionados el ayuntamiento de Treviso. Con aquella primera iniciativa, el comité promotor del Festival empezaba a su actividad con el deseo de organizar cada año una exposición de música de organo, pero sobretodo de sensibilizar a Entes y ciudadanos en el recupero del importante patrimonio de instrumentos mecánicos históricos de los cuales la ciudad estaba llena, tanto rica de ser única en el mundo.


LAS RESTAURACIONES
El proyecto era sin dudas muy ambizioso y de dificil realización, pero, gracias a la preciosa y determinante intervención de la Fondación Cassamarca y de su Presidente Dino De Poli, en los años fue posible realizar al sueño de muchos organistas y aficionados. Hoy la ciudad de Treviso tiene todos sus instrumentos históricos perfectamente restaurados y la capacidad de ponerlos a disposición de los estudiantes y organistas que llegan de todo el mundo para ver a este inestimable patrimonio.


LA ACTIVIDAD DIDÁCTICA
Con su rico patrimonio organístico, Treviso está hoy visitada por muchas clases de los Conservatorios más importantes de Europa, se tienen más ter classes y cursos de profundizamiento  de la literatura organística italiana. La ciudad hospeda también a grupos de Corea, Australia y Americas en visita.

Desde hace su primera edición el Festival ha inserido en la programación a seminarios y conferencias con musicolólogos, como Oscar Mischiati y Alberto Basso, y famosos organistas como Gustav Leonhardt, Luigi F. Tagliavini, Michael Radulescu, Harald Vogel.

Desde el 2001, después de la construcción del nuevo organo de Salgareda, se organizan cursos de interpretación de la liteartura francés.


LA ACTIVIDAD DIVULGATIVA
Trabajando en la sensibilización y valorización del patrimonio musical, no solo se organizan a conciertos y eventos musicales, pero también podemos producir a un calendario y a un CD. Con el CD se quiere preservar al sonido y a la armonía de los organos más  importantes de Treviso y alrededores. El proyecto puede ser realizado gracias al Señ. Arnaldo Compiano, que ha siempre querido a estas causas y al Festival ayudándonos y financiando estos proyectos.


LA ACTIVIDAD EUROPEA
El Festival de Treviso es el promotor desde hace el 1997 de un comité europeo de las ciudades de organos historicos (ECHO) a la cual han adherido desde su nacida las ciudades de Alkmaar (OLANDA), Lisboa (Portugal), TOLOSA (Francia), Saragoza (Espana), Freiberg (Alemania), Roskilde (DANIMARCA), GOTEBORG (SVEZIA), INNSBRUCK (AUSTRIA) y todavìa BRUXELLES (BELGIO), Friburgo (SVIZZERA), UMAG (CROAZIA) y TRONDHEIM (NORVEGIA).

En septiembre 1999 el Comité ha formalizado a esta costitución asumiendo formalmente la denominación “Europae Civitates Historicorum Organorum” (ECHO), y después ha elegido su sede en Treviso y su presidente el Señ. Dino De Poli.

Unas de las condiciones generales fundamentales para poder hacer parte de este Comité son: la presencia de uno (si se trata de instrumento de importancia europea) o más  instrumentos históricos restsurados, el programa de recupero para los enstrumentos todavía de restaurar, el interes (especialmente en las administraciones locales) para la valorización del patrimonio de organos de las diferentes ciudades, la presencia consolidada de manifestaciones y conciertos de caracter internacional en cadauna de las ciudades del Comité. El espíritu màs auténdtico del gemelaje està en enriquecer y favorecer a la promoción y el intercambio de la cultura organistica específica de cada país y de co-operar en la promoción y el restauro de los organos históricos, en la co-producción de importantes eventos musicales, en favorecer el intercambio de estudiantes, ideas y público.

Durante el meeting de Tolosa 2007, la secretaría organizativa y los encargos administrativos han sido dado a Treviso, confermando así a la gran energía y transparencia que el Comité Promotor del Festival de Treviso ha siempre demonstrado. Estos nuevos encargos proban también a la capacidad y eficiencia de nuestro Festival de Treviso de hacer funcionar a lo mejor a la complexa máquina organizativa, llena de problemas burocráticos y linguísticos, y también de uno estatuto gestional interno muy complexo.

El Festival Organístico está participando activamente también en Hydraulis, proyecto europeo que concierne a la tutels y valorización del patrimonio de los organos históricos de escuela veneciana y que implica regiones adriáticas italianas (Marche, Emilia Romagna, Veneto y Friuli Venezia Giulia) y otros paises como Croazia, Grecia y Montenegro, zonas historicamente influenciada da la egemonia artística, cultural y económica de la Sereníssima República Véneta.

Desde sempre juntas por intensos cambios comerciales y culturales, hoy las regiones del Adriático se encuentran también en el interes para el patrimonio de los bienes culturales que en las últimas décadas ha traído, en algunas regiones italianas, a la catalogación de centenares de organos históricos y a el restauro de unos de esos, los más significativos, asì concurriendo a el desarrollo de la filología musical y de la búsqueda musicológica atada a la literatura organistica.

En muchas ocasiones los referentes de los Paises han creado oportunidades de encuentro, antes espontanéamente y de seguida de manera más estructurada, hasta llegar a la predisposición de un documento prelimiar de adhesión a un partnership, presentado en el encuentro en Treviso en el 2004 y finalizado  a la disposición de unas acciones comunas para la salvaguardia y tutela de este patrimonio.

Los sujetos que adherizan a Hydraulis entienden colaborar a unos interventos que van desde el censo y catalogación del los organos de estas zonas y el restauro de algunos instrumentos a la promoción de estudios y búsquedas para un más aprofundido conocimiento de las características de la escuela organaria véneta, a la organicación de conciertos, exposiciones, conferencias, congresos, ecc.. convencidos que una co-operación entre diferentes teritorios es elemento fundamental no solamente para la tutela del patrimonio sino también para un crecimiento económico y cultural.

En el junio 2007 en Pesaro todos los entes y asozaciones que hacen parte de Hydraulis se han encontrado para profundizar a los temas de la organística veneciana en las costas del Adriático y para una confrontación sobre el orden y el futuro de la organicación. Además de los representantes de las administraciones locales de Pesaro y Treviso, y de los Festivales de Treviso y de las Marche, estaban presentes también el asignado cultural del Ministerio de la Cultura de Montenegro, la representación del gobierno  croata y el representante del Obispo de la diócesis de Corfù que han adherido formalmente al proyecto. El compromiso asumido desde todos los partners es lo de proseguir en la obra de ampliamiento de la partnership implicando a Slovenia, Albania y Cipro.